Pular para o conteúdo principal

#664 Zeca Pagovinho

Imagem​

Legenda​

Eu já provei de quase tudo nessa vida
Em matéria de guarda, espero a garrafa da vez
Confesso que sou de origem controlada
Mas minha podridão é nobre, foi assim que Deus me fez

Deixa o vinho me levar (vinho, leva eu)
Deixa o vinho me levar (vinho, leva eu)
Deixa o vinho me levar (vinho, leva eu)
Sou enófilo e agradeço por tudo que Deus me deu

Transcrição​

A imagem é uma ilustração em estilo xilogravura (ou desenho a traço preto sobre fundo amarelo-ouro) que retrata o cantor Zeca Pagodinho em uma versão "vinosa". Ele está sorridente, usando seus óculos escuros característicos e um blazer. Em vez de um copo de cerveja (sua marca registrada), ele segura uma taça de vinho na mão esquerda e uma garrafa de vinho na mão direita, prestes a servir ou brindar. À sua frente, substituindo a mesa de bar, há uma barrica de carvalho com várias garrafas de vinho em cima. Abaixo da ilustração, em uma fonte tipográfica sem serifa, lê-se: ZECA PAGOVINHO.

Explicação​

Uma homenagem bem-humorada ao grande sambista Zeca Pagodinho, adaptando sua imagem icônica de boêmio cervejeiro para o universo do vinho. A legenda é uma paródia da letra de seu maior sucesso, "Deixa a Vida Me Levar", trocando os versos originais por termos técnicos e sentimentos do mundo do vinho:

  • "Matéria de guarda" (em vez de "matéria de vida").
  • "Origem controlada" (termo de denominação de vinhos, D.O.C.).
  • "Podridão nobre" (fungo Botrytis cinerea que gera vinhos de sobremesa famosos como Sauternes).
  • "Enófilo" (em vez de "feliz").

Originalmente publicado​