Pular para o conteúdo principal

#336 S.U.V.

Imagem​

Legenda​

Esseuvê da família tradicional brasileira.

Transcrição​

A imagem mostra a traseira de um carro branco (SUV) com adesivos personalizados. No vidro traseiro, onde normalmente fica a "família feliz" (pai, mãe, filhos, cachorro), há uma sequência de saca-rolhas de diferentes tipos e tamanhos, terminando com um sabre (para sabragem). No para-choque, um adesivo diz: "EU FREIO PARA ÉCHÉZEAUX" (Appellation Échézeaux Contrôlée)

Explicação​

O post satiriza os adesivos de "família feliz" em carros, substituindo-os pela verdadeira família do enófilo: seus abridores de vinho (saca-rolhas de abas, de sommelier, pinça, lâmina, sabre). O adesivo de para-choque parodia o clássico "I brake for animals" (Eu freio para animais), trocando por Échézeaux, um Grand Cru extremamente caro e prestigiado da Borgonha, sugerindo que o motorista só para por causa de vinho de altíssima qualidade.

Originalmente publicado​