#587 Há Maules
Imagem
Legenda
Apresentando a primeira piada da história com vinho chileno que não envolve Carménère! Fruto de cinco anos de pesquisas em piadas enológicas, esta simples anedota traz consigo nada menos do que todo gracejo almejado pelo terroir mesochileno.
Transcrição
A imagem mostra um grande outdoor (billboard) branco, isolado em uma paisagem cinzenta e nebulosa de estrada rural.
No outdoor, está escrito em fontes cursivas coloridas (roxo e azul ciano): "Há Maules que vem para o bem."
No canto inferior direito do outdoor, o logotipo oficial da Wines of Chile.
Explicação
O humor é um trocadilho fonético entre o ditado popular "Há males que vêm para o bem" e o Vale do Maule (Maule Valley), uma das mais importantes e tradicionais regiões produtoras de vinho do Chile.
A legenda destaca ironicamente o fato de ser uma piada sobre vinho chileno que não é sobre a uva Carménère (o clichê habitual associado ao país). A paisagem cinzenta e o design do outdoor sugerem uma campanha publicitária institucional, mas com um trocadilho infame.
Originalmente publicado
- Data: 21 de agosto de 2023